Se isso não for suficiente para você, então nada é.
Če to ni dovolj za vas, potem nič ni.
Nada é mais irresistível a um homem que uma mulher apaixonada por ele.
Nič ni bolj neodporno moškemu, kot ženska, ki je zaljubljena vanj.
Nada é mais importante do que a família.
Nič ni bolj pomembno od družine.
Nada é o que parece, pois não?
Nič ni, kot se zdi, kajne?
A energia nuclear nada é num mundo onde um vírus pode matar uma população inteira, e deixar intacta a sua riqueza.
Jedrska energija je brez pomena, če lahko virus pobije vse ljudi, bogastvo pa ostane.
Nada é mais importante que a família.
Nič ni bolj pomembnega od družine.
Nada é gratuito, excepto a graça divina.
Nobena stvar ni brezplacna, razen božje milosti.
Para que serve um casamento em que nada é partilhado?
V čem je smisel zakona, če si ničesar ne delita?
Com ele nunca nada é fácil, o gajo é um tanque vivo.
Ne bi smelo iti tako zlahka. Tip udari kot bat.
Não tens de fazer nada, é só ligar para casa.
Samo pritisni lojtro in kličeš domov.
Mesmo que não encontremos nada, é na verdade uma descoberta.
Tudi če ne najdemo ničesar, bo to odkritje.
No que diz respeito às minhas tropas, nada é pessoal.
Nič ni osebno, ko govorimo o mojih četah.
Este é um mundo onde nada é solucionado.
To je svet, v katerem se nič ne reši.
Nada é mais importante do que isso.
Ne. Nič ni bolj pomembno kot to.
Nada é impossível Se mantivermos o tom
Nič ni nemogoče, ko sva jaz in ti.
Nada, é que és mesmo gay.
Kaj? Nič, ampak čisto pravi gej si.
Onde outros homens seguem cegamente a verdade, lembra-te, nada é verdadeiro.
Kjer ljudje slepo sledijo resnici, ne pozabi, da nič ni res.
E ninguém, nada, é mais esperto do que o Krang!
Toda nihče, nobena stvar ni pametnejša od Kranga!
Nada é mais simples do que isso.
To je tako enostavno, kot to.
São as pessoas da minha geração, os que cresceram num mundo onde nada é em papel e onde as nossas melhores conversas aconteceram em frente a um ecrã.
So posamezniki moje generacije, tisti, ki so odrasli v svetu, kjer ni nič na papirju, in kjer nekatere izmed najboljših pogovorov doživimo preko ekranov.
O outro são os restaurantes tipo Zagat e Michelin, em que nada é estandardizado, são personalizados segundo as circunstâncias locais.
Drug pa so stvari kot restavracije Zagat in Michelin, kjer ni vse standardizirano, prilagodijo se lokalnim okoliščinam.
É suposto ler este cartune. [Podes ser o que quiseres. Não há limites] E, se formos uma pessoa sofisticada, dizemos: "Oh! O que é que este peixe sabe? "Vocês sabem que nada é possível neste aquário."
Prebrali naj bi ta strip, in kot sofisticirana oseba rekli: "Oh! Kaj ta riba ve? Veste, nič ni možno v tej ribji posodi."
Eis que vindes do nada, e a vossa obra do que nada é; abominação é quem vos escolhe.
Glejte, vi ste manj nego nič in delo vaše je ničevost; gnusoben je, kdor vas voli.
Eu conheço, diz o Senhor, a sua insolência, mas isso nada é; as suas jactâncias nada têm efetuado.
Jaz poznam, govori GOSPOD, togoto njegovo in ničevo bahanje njegovo; nepošteno je delal.
E: Quem jurar pelo altar, isso nada é; mas quem jurar pela oferta que está sobre o altar, esse fica obrigado ao que jurou.
In: Če priseže kdo pri oltarju, ni nič; če pa priseže kdo pri daru, ki je na njem, je zavezan.
Eu sei, e estou certo no Senhor Jesus, que nada é de si mesmo imundo a não ser para aquele que assim o considera; para esse é imundo.
Vem in prepričan sem v Gospodu Jezusu, da ni nič nečisto samo na sebi; samo če kdo misli, da je kaj nečisto, je za njega nečisto.
A circuncisão nada é, e também a incircuncisão nada é, mas sim a observância dos mandamentos de Deus.
Obreza ni nič in neobreza ni nič, ampak izpolnjevanje Božjih zapovedi.
Quanto, pois, ao comer das coisas sacrificadas aos ídolos, sabemos que o ídolo nada é no mundo, e que não há outro Deus, senão um só.
Zastran uživanja maliških žrtev torej vemo, da malik ni nič na svetu in da ni drugega Boga razen enega.
Tudo é puro para os que são puros, mas para os corrompidos e incrédulos nada é puro; antes tanto a sua mente como a sua consciência estão contaminadas.
Vse je čisto čistim; oskrunjenim pa in nevernim ni nič čisto, temuč oskrunjena sta njih um in njih vest.Proglašajo, da poznajo Boga, v delih pa ga zatajujejo, ker so ostudni in nepokorni in za vsako dobro delo nesposobni.
1.6185848712921s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Če to ni dovolj za vas, potem nič ni. 